Handling tray for big-bag